一个遗憾的现实是,亚裔美国人努力地让自己美国化,但其实无论怎么努力,他们永远变不成美国人。这让亚裔美国人在美国的大熔炉中扮演了一个奇怪的角色——
编辑:华妹
美联航暴力驱逐亚裔乘客的事件引起了全世界的公愤,同时也重掀了一场关于种族歧视的讨论。
去年4月,18岁的华裔女孩Canwen作了一场非常从容的TED演讲,她分享了自己所遭受的种族歧视,也道出了一个奇怪的现象:自己越拒绝中国人身份,却越受美国人欢迎。
Canwen是南京人,2岁时跟随父母来到美国。她用筷子吃意大利面,喜欢西红柿炒鸡蛋,小时候的偶像是姚明。这就注定了她的一生都处于两种文化交融之中。
而这些带给她的,是各种各样的刻板印象和匪夷所思的误解。
比如:
数学好是因为她是亚洲人,而不是由于她很用功。
男孩约她出去,是因为他刚好对黄种人感兴趣,而不是因为真正喜欢她。
……
这些刻板印象轻易地否定了Canwen所的所有付出,以及个人魅力。
她唯一的与众不同,就是她是一个亚洲人。
亚洲人的身份还常常让Canwen面对很多啼笑皆非的提问。
比如:
你是中国人,那我刚好有个中国朋友,你认识他吗?
又或者,你的名字是从哪里来的?。。。
类似的问题无数次让Canwen感到困惑。。甚至崩溃。。
作为班里唯一的亚洲面孔,Canwen面临的只有两个选择:
顺应别人对自己的刻板印象;
成为和周围人一样的白人。
她选择了后者,她开始假装自己讨厌数学,贬低自己的亚裔身份。
但奇怪的是,她发现,她越是拒绝她的中国人身份,就越受欢迎。
不过很快,糟糕的事情发生了。
14岁时她玩了一个角色扮演游戏——《模拟人生3》。游戏中,她创建了一个完美的美国主流家庭,她设计的每个人都是白人,包括她自己。
更糟的是,这些都是她在无意识中做出的决定。
这意味着,在变得“更美国人”的时候,她彻底失去了自我,并且再也找不回来了。
一个遗憾的现实是,亚裔美国人努力地让自己美国化,但其实无论怎么努力,他们永远变不成美国人。这让亚裔美国人在美国的大熔炉中扮演了一个奇怪的角色——
“我们是模范少数族裔,社会大众利用我们的成功与其他有色人种反目,来作为种族歧视并不存在的证明。”
当我们必须拒绝自己的传统,才能融入到这个群体中去,这难道不是一种“种族歧视”吗?
Canwen说,她后来终于意识到,身处灰色地带,最重要的是自己首先要正视自己。
在演讲的最后,她自信地介绍了自己:“我为我自己的身份感到自豪。我有一点美国人,有一点中国人,这两部分组成了一个完整的我。”