作者:正解局
正解局原创,转载务必取得授权
刚刚,韩国传来消息,朴槿惠一审被判24年。
从“总统朴槿惠”,到“朴槿惠”,再到“罪犯朴槿惠”,这个“嫁给国家的女人”,一生坎坷,命运弄人,让人唏嘘。
朴槿惠下台看似有与中国无关,然而,一个中国的历史人物,却始终贯穿其中,甚至起到推波助澜的作用。
他就是包青天!
别不信,且看局长慢慢分析。
2016年,“闺蜜门”发酵之时,愤怒的韩国国民,把断头台搬到了韩国政治机构云集的首尔光化门广场,以表达对朴槿惠的不满。
2016年10月29日,韩国国民搬出断头台
当时局长就觉得,这断头台很有中国古装影视剧的风采啊。果不其然,熟悉中韩文化的韩国网友“Claudia8220”就在微博里调侃道:其实我们需要的是包青天里的铡刀!!
韩国网友Claudia8220的新浪微博
有反对者,就有支持者。
朴槿惠被停职后,朴槿惠的忠诚支持者,在宪法裁判所前集会示威,手举标语牌,要求公正调查,还朴槿惠一个公道。
让人惊讶的是,示威者手举的标语牌上,赫然贴着包青天的头像!
2017年2月8日,朴槿惠支持者在宪法裁判所前集会示威
韩国总统的支持者和反对者,都扛着中国历史人物包青天这面大旗,表达各自的观点,堪称世界政治史上的奇观。
这是因为,包青天在韩国人心中的地位,独一无二。
包青天,可能是韩国人最熟悉、最喜爱的中国历史人物了。
事情,还得从93版《包青天》说起。
1993年,台湾中华电视公司以《三侠五义》、《包公案》中的包拯为原型,结合民间传说改编制作了一部长篇古装侦探电视剧,这就《包青天》(即93版《包青天》)。
这部划时代的影视作品,先在TVB首播,创下超高收视率,随后风靡中国大陆、东南亚,轰动一时,掀起了一股“包青天热潮”。
1995年,韩国KBS电视台引进93版《包青天》,大受欢迎,创下40%的收视率,并连续10周位居电视剧收视率第一名。KBS电视台整整连续播放了三年,打破了外国电视剧播放纪录,至今无人超越。
韩国老百姓看包青天的场景
韩国电视台多是在深夜播放中国电视剧,熬夜等着看《包青天》,成为很多韩国人的记忆。
刚正不阿的包拯(金超群),英俊潇洒的展昭(何家劲),足智多谋的公孙策(范鸿轩),成为了韩国家喻户晓的明星。
韩国媒体关于何家劲的报道
时隔17年后,韩国电视台为宣传最新剧集的《包青天》,在2012年又邀请三位主演参加综艺节目。
该节目祭出了“回忆杀”,与韩国观众共同回忆了当年追剧的场景。
韩国是这样评价93版《包青天》的:“十八年前的人气电视剧《包青天》,铲除腐败的政客/官员,让俺们老百姓看的身心畅快的电视剧。”这感受,简直和中国老百姓一毛一样。
在最近的某期韩国综艺节目中,韩国明星谈起自己熟悉的中国明星与影视剧,除了成龙的动作片,周润发、张国荣的《英雄本色》外,93版《包青天》也引起了广泛共鸣。一众明星纷纷说“小时候每天也看”,还唱起了主题曲“包青天”,颇有被“神曲”洗脑的范儿。
有意思的是,金超群和范鸿轩,分别以包公和公孙策的形象,在韩国为某保健品拍了一个广告。虽然画风有点辣眼睛,但《包青天》在韩国影响力之大、号召力之强,可见一斑。
电视剧热播、上综艺节目、拍商业广告……得益于《包青天》,金超群、何家劲、公孙策的名气,实在不亚于今天的韩国欧巴。
今天,我们都在谈“韩流”。其实,华语电视剧,早已在韩国刮起了“中国风”。
除了93版《包青天》,最火的莫过于《还珠格格》。1999年,《还珠格格》在韩国iTV电视台播出,据说因为太火,韩国还一度禁播了中国电视剧。《我可能不会爱你》、《神雕侠侣》、《伪装者》、《琅琊榜》……都是韩国人的最爱。
当然,在韩国最具影响力的华语电视剧,还是93版《包青天》。
从时间上,作为早期华语电视剧的代表,93版《包青天》无论从剧情、人物,还是服饰、音乐,都堪称划时代的作品,也给韩国人留下了深刻的印象。
从文化上,中韩同为儒家文化圈,93版《包青天》蕴含的“人在做天在看”、“举头三尺有神明”的传统价值观,塑造的清正廉洁、不畏强权的清官形象,与韩国的文化基因相契合。
从现实上,93版《包青天》播出之际,韩国正在经历从威权主义向民主化转型的艰难时期,腐败现象比较普遍。不畏强权、公正不阿的包青天形象,恰好与韩国民众形成共鸣。
更为深远的是,“包青天”作为清官的代名词,成为了一个文化符号,深深地扎根在韩国民众心中。
当朴槿惠深陷“干政门”事件,韩国政坛一片乱象之际,不论是支持者,还是反对者,韩国老百姓抬出“包青天”,表达各自的政治观点与意愿,也就不足为奇了。
不过话说回来,韩国11任总统,个个收场凄惨,无一善终。
这政治生态,包青天看了,恐怕也要头大吧。