你心里的“战斗民族”是谁?
世界华人周刊专栏作者:唐僧牛仔
全文3127字,读完大约4分钟
前几天,北京首都机场雷电交加,还伴有大风和冰雹的侵袭。为避免雷击,一些航班纷纷选择备降其他机场或者返航,然而还是有航班选择了准时降落,没错,这次又是俄航。
这条新闻后面有网友留言说,“不管出发晚点多久,都能准时到达。只要坐上战斗民族的飞机,迟到两小时出发,提前一小时到达不是梦。”
尽管战斗民族的普京总统的确勇猛彪悍,但这张网上流传甚广的“普京骑熊图”,却是虚构的
彪悍的俄航
飞机安全落地,乘客全体鼓掌
说起来,让中国的网友觉得俄罗斯最具“战斗民族”风范的举动,恐怕俄航是最抢镜的。
2014年,俄罗斯一家航空公司客机在准备起飞时,发现被冻在停机坪上。全机几十名乘客和机组人员下机,在零下52度的北极圈内以人手推动飞机,并最终顺利起飞的报道,被中国的网友疯转。此后俄航的航班在北京浓重的雾霾里成为唯一降落并提前到达的航班,在上海台风天气里又是俄航的航班风雨无阻正常起降……一次又一次让网友惊呼“这才是真正的战斗民族”。
俄罗斯的伊加尔卡市,乘客推动因刹车盘冻住无法滑行的飞机
莫斯科最大的机场谢列梅捷沃机场,有6个航站楼。曾经有一部讲述“棱镜门”事件的纪录片,名字叫《F航站楼》,说的就是谢列梅捷沃机场F航站楼。去年年底的时候,这个机场就发布通知,因为天气原因3天内停飞了80多班航班。很多中国人认为,俄航似乎永远风雨无阻,其实达不到起降标准,俄航停飞也是常有的事。
彪悍的俄航,在北京雾霾中成为唯一进港的航班
当然,俄航的作风,还是只能用大写的彪悍勇猛来形容。俄罗斯航空的前身在前苏联时期,是全世界安全记录最糟糕的航空公司,以至于在当时乘客养成了一个习惯,就是在飞机安全落地之后,全体鼓掌的惯例。
因为俄航当时是从军用航空直接转过来的,最早的飞行员是军机飞行员,甚至客机都是军用运输机改装的。就这样,军航的老飞行员带着徒弟,一代一代传袭着军机飞行员彪悍的驾驶习惯,所以客机开的像战斗机也就不难理解了。
“小李子”在电视节目中讲述他乘坐俄航时的经历
托尔斯泰和屠格涅夫:一言不合就决斗
在冷战时期,前苏联的飞行员驾驶着战斗机,倒飞着用尾翼给美国的侦察机“开膛破肚”。当然军人的天性就是战斗,可是“战斗民族”的文人同样好斗。
1861年5月的一天,俄罗斯的两位文学巨匠列夫·托尔斯泰和屠格涅夫应邀来到作家朋友费特的庄园做客。本来应该是十分愉快的事,却因为一言不合引起一场激烈的争辩。而他们的解决方式也很有“战斗民族”的风格,那就是——决斗。
下排左到右:1856年,伊万冈察洛夫、屠格涅夫、亚历山大Druzhinin、亚历山大奥斯特罗夫斯基 (上排左到右)列夫·托尔斯泰、梅德Grigorovich
当时大家在一起闲聊,偶尔提及屠格涅夫非婚女儿的教育问题。托尔斯泰一贯对老爷贵族的教育体系方法颇为不满,两个人就因为这件小事吵了起来。最后,屠格涅夫勃然大怒,嚷叫着:“如果您再用这种腔调说下去,我就掴您的耳光……”托尔斯泰当即站起来,回到一个离自己家不远的小站,在那里派人找来手枪子弹,准备与屠格涅夫决斗。
虽然在朋友们的劝说下,事态终于得以平息,但从这儿也不难看出,一言不合就要动手,就连咱们眼里的“文人”都流淌着“战斗民族”的血液。
决斗是俄罗斯18到19世纪最为常见的一种现象。资料图:俄罗斯《决斗犹马镇》海报
普京为什么不爱笑
在俄罗斯社会交往中,对陌生的人微笑是不被接受的。就算你对俄罗斯人微笑,他们也不会用微笑来回应你。反而,他们也许马上会问:“我们认识吗? ”
有一个统计,说俄罗斯人一生的微笑次数,要比欧洲人少三倍半,更不要说和我们中国人比了。俄罗斯不止是天气冷,那里的人也很冷。俄罗斯人不爱笑在全世界都是出了名的,跟俄罗斯人打交道最多的欧洲人,也因此叫他们“冰人”。
生活在寒冷地区的俄罗斯人,确实要比其他国家的人显得更“高冷”
当然,俄罗斯人不爱笑并不是因为笑起来会冰到牙齿,但确实和俄罗斯的自然环境有关。这个天寒地冻的国度,恶劣的生活环境促使俄罗斯人为了生存不断斗争,历练了他们坚韧、冷峻的性格。
另外,在俄罗斯历史上,曾在180年间发生过300多次外敌入侵的战争。这一社会因素造就了俄罗斯民族极其没有安全感的性格特点,一方面,他们孤独,爱抱怨;而另一方面,他们又有着强烈的优越感。历史的发展培育了他们的这种王者心态,也就是说在任何冲突争论中,他们总是要成为胜利者。
“给我20年,还你一个强大的俄罗斯”
真是普京说的?
2002年,一首流行歌曲在俄罗斯迅速蹿红,这首歌的名字叫《嫁人就要嫁普京这样的人》。歌词大意是“我和男友打了一场架,打得遍体鳞伤,他喝得酩酊大醉又沉沦毒海简直令我无法忍让,我把他逐离我的身旁,我如今想要一个像普京的人,昨天我在新闻上看到了他的身影,他说,这个世界正处于十字路口。他是那么具说服力,使我下定决心想要一个像普京的人,一个像普京强而有力的人。”
俄罗斯流行歌曲《嫁人就要嫁普京这样的人》视频截图
许多中国的“普京粉”并不是因为这首歌,而是因为一句所谓普京霸气外露的话:“给我20年,还你一个奇迹的俄罗斯。”这让许多崇拜普京的网友们认为,他领导下的俄罗斯是真正的“战斗民族”。
这句“普京语录”在中国流传很广,但普京真说过这句话么?有学者翻遍近年来普京的重要讲话,并用俄罗斯最大的搜索引擎反复搜索,仍未查到普京说过这句话的任何线索。
俄罗斯政治学者和研究俄罗斯当代史的历史学家也都表示,普京没说过这句话。俄罗斯一些汉学家更直截了当地说,世界范围内只有中国媒体、学者把这句话归到普京头上。
沙皇俄国首相斯托雷平倒是说过类似的话。1909年,斯托雷平在接受当时的《伏尔加河报》采访时说:“给俄罗斯20年内外安定的时间,它将变得让你认不出来。”普京当政后对斯托雷平推崇有加,并在2011年主持召开纪念斯托雷平诞辰150周年组委会会议时引用过,但普京同时不忘强调,这句话不是别人,而是斯托雷平说的。
普京经常引用斯托雷平的话
普京也许有“20年情结”,但他确实没说过这句话。在中国,究竟何人或哪家媒体最早传出这句“普京语录”已不可考。我们的媒体或学界自主创造出这么大的一个乌龙已经令人不解,更令人遗憾的是在长达十多年时间里,这句话居然越传越广,那些引用的人对此信以为真。
只有中国人仰慕地叫他们“战斗民族”
尤莉娅·叶普法诺娃是重庆大学的一名俄罗斯留学生。“第一次听到‘俄罗斯人是战斗民族’时,我有点惊讶。在我看来,‘战斗民族’意味着‘凶悍’‘侵略’,”她几年前从中国人那里听到这一说法,“但俄罗斯民族并不是因为凶悍而战斗。”她还表示,从没见俄罗斯媒体说自己是“战斗民族”。
客观地说,咱们中国的网民,用“战斗民族”诠释俄罗斯,更多的是充满仰慕的正面评价。因为,对于凡事讲究温良恭俭让的东方处事哲学来说,俄罗斯的强大恰恰表现在敢作敢为的处事风格。
俄罗斯人的北极熊日,克拉斯诺雅茨克一家冬泳俱乐部在冰天雪地中举行“冰桶挑战”
曾经有研究俄罗斯的专家解释,这可能与普京领导下的俄罗斯敢跟西方掀桌子有关。但没有其他语种的媒体称呼俄罗斯人“战斗民族”,俄罗斯媒体对此说法也不关注,俄罗斯虽有人对中国网民这一叫法表示理解,但几乎没人觉得这个称呼是“恭维”。
有中国媒体记者与俄罗斯的同行闲聊时,发现俄罗斯人似乎可以理解中国网民用“战斗民族”来形容俄罗斯民族,因为他们并不反感贴在脑门上的“北极熊”之类的绰号。
俄罗斯人并不反感被称为“北极熊”,却没人说自己是“战斗的民族”
“印象中只有中国人这么说,”西南政法大学世界与中国议程研究院副院长孙力舟说,他多次去俄罗斯考察,和俄各阶层有过交流,从没听说过俄罗斯人说自己是“战斗民族”。
那么,问题来了,你心里的“战斗民族”是谁?